segunda-feira, maio 31, 2010

We really want to sleep tonight!

Its Sunday 23:30, and the taxi will be here to pick us up tomorrow at noon, for our 16:00 flight.
The suitcases are closed, but the hand luggage is the one that always drags.... specially the computer stuff: back up the photos from the Amazon, find some pictures of the family to take along, should we take some movies to watch, or not??? Is the iPod charded for the flight?

We really hope we can finish all we need to do at a reasonable hour!

If you click on the "follow" button, you will receive automatic updates everytime we post something!
Thanks for those who are already following us!

São 23:30 do domingo, e o táxi virá nos pegar amanhã ao meio-dia, para nosso vôo às 16:00. As malas de viagem já estão fechados, mas a bagagem de mão é essa que arrasta sempre…. especialmente o material do computador: fazer back-up das fotos do Amazonas, procurar alguns retratos da família para levar, devemos levar alguns filmes para assistir, ou não??? O iPod já está carregado?

Nós esperamos realmente que nós podemos terminar tudo que nós precisamos fazer numa hora razoável! 

Se você clicar sobre o botão "follow", você receberá atualizações automáticas todas as vezes que nós publicarmos algo! 
 Agradecemos aqueles que já são nossos seguidores!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário